„Hashtag“ ist das englische Wort für „Raute“ (#). Im Internet werden Rauten technisch schon lange für die Verschlagwortung genutzt. Somit kann man, z.B. in langen Texten, nach bestimmten Wörtern suchen. Die Foto-Plattform „Instagram“ hat die Raute sehr populär gemacht und auf Englisch klingt das Wort auch ein wenig cooler.
____
Bild: CC0 Public Domain (»Creative Commons)